《全球知识建构与国际学术发表：跨国比较和实践案例》于2025年6月由上海交通大学出版社正式出版。本书由《网络媒体与全球传播》（Online Media and Global Communication, OMGC）英文学刊三位主编郭可、哈筱盈、陈沛芹联合推出，为中国学者，尤其年轻学者，提供了全球知识治理的理论参考和实践路线图。
本书结合《网络媒体与全球传播》英文学刊三年来的国际编辑实践和学术思考，聚焦国际学术发表与全球知识建构图景，通过比较分析不同国家国际发表理念和路径，评述不同国家学术发表存在的问题和挑战，探索全球学术发表中西方强势现状以及非西方国家学术国际发表的创新路径。本书还提供了国际发表的方法、路径和学术反思,并通过国际编辑实践的案例分享，揭示了全球知识生产体系中不平等现状，呼吁要不断打破跨文化学术壁垒，促进全球学术界的有效对话。 本书第一部分汇集了来自中国、俄罗斯、中东、北非等非西方国家和地区学者的反思性分析，通过批判性反思揭示了当前国际学术发表体系中存在的西方中心主义和文化偏见，探讨了本土化关照、民族性与国际性平衡等关键议题。第二部分聚焦中国大陆及非英语国家学者面临的机遇与挑战，由OMGC主编总结提炼了有效推进国际学术发表的实用策略和方法，为青年学者和研究生提供了宝贵的行动指南。第三部分精选了七个具有代表性的国际学术发表与编辑实践案例，包括中德期刊合作经验、意大利传播学知识生产现状、AI学术翻译机遇与挑战及再语境化策略、国际审稿对话实录等。这些案例生动展示了打破跨文化学术壁垒、促进平等对话的可能性，为中国自主知识体系建设和理论创新贡献力量。
本书认为国际学术发表不应仅是成果输出，其本质是要参与全球知识共建过程。本书的出版不仅是对当前国际学术交流现状的深刻反思，更是对构建一个更加多元、平等、包容的“全球学术共同体”的积极倡议和实践探索，有效推动了“全球南方”与“全球北方”的学术融通，为构建更加公平的全球知识生产体系提供了中国方案，也为面临国际发表挑战的中国学者，提供了宝贵的经验借鉴和方法指导。
主编简介：
郭可为上海外国语大学二级教授, 担任英语学刊《网络媒体与全球传播》联合主编。出版《当代对外传播》、《国际传播学导论》、《全球青少年媒介消费比较研究》、《中国媒体的世界图像及民众全球观》等6部著作，发表90篇中英文论文。主编两套论丛《全球传播与中国话语》和《全球话语与媒介研究》， 2024年12月主持其第二项国家社科重大项目“国际传播效能测评体系设计与机制建设研究”（项目号：24&ZD216）。
哈筱盈（Louisa Ha）为美国博林格林州立大学杰出研究教授,《网络媒体与全球传播》创刊主编，曾任新闻与大众传播领域历史最悠久学术期刊《新闻与大众传播季刊》主编。她荣获美国新闻与大众传播教育协会颁发的 Elenor Blum 杰出研究服务奖，已发表84篇经过同行评审的学术论文，编辑了五本专著，其中包括《中美贸易战：数字时代的全球新闻框架与公众舆论》 以及《YouTube与在线视频的受众与商业模式》。
陈沛芹为上海外国语大学新闻传播学院教授、中国国际舆情研究中心执行主任、上海外国语大学学术委员会委员、英文国际期刊《网络媒体与全球传播》联合主编、主要从事国际新闻与传播、新闻传播理论、全球传播史等领域的研究。出版著作有《美国新闻业务导论》、《上海文化活动国际影响力报告》等，在国内外期刊发表中英文论文30余篇，承担并完成包括国家社科基金等多个省部级以上科研项目。
赠书和书评作者招募
如果你有兴趣获取《全球知识建构与国际学术发表：跨国比较和实践案例》一书的电子版并有意撰写书评，请通过扫码并填写相关信息。
初稿：周汇
审核：郭可、陈沛芹
